m

- Nghĩa tường minh: người thợ may giới thiệu về hai kiểu áo cần may cho hai trường hợp – hoặc là tiếp quan trên, hoặc là tiếp dân đen con đỏ.

- Nghĩa hàm ẩn: thông thường kiểu áo lương ngày xưa hai vạt trước và vạt sau đều bằng nhau, không có những trường hợp may như người thợ đã giới thiệu. Hàm ý của câu nói này thực chất để giễu quan là kẻ xu nịnh và hách dịch

- Nghĩa tường minh: người thợ may giới thiệu về hai kiểu áo cần may cho hai trường hợp – hoặc là tiếp quan trên, hoặc là tiếp dân đen con đỏ.

- Nghĩa hàm ẩn: thông thường kiểu áo lương ngày xưa hai vạt trước và vạt sau đều bằng nhau, không có những trường hợp may như người thợ đã giới thiệu. Hàm ý của câu nói này thực chất để giễu quan là kẻ xu nịnh và hách dịch