Thân em như hạt mưa sa,

Hạt vào đài các ,hạt ra ruộng cày 

Dòng thơ " Ngẫm thân em chỉ bằng thân con bọ ngựa/ Bằng con chẫu chuộc thôi "  thể hiện nỗi xót xa ,tủi  phận của phụ nữ trong xã hội cũ .Hình ảnh ví von mộc mạc ,dân gian cho thấy họ tự cảm thấy mình nhỏ ,bé không có tiếng nói .Sự so sánh ấy gợi lên cảm giác buồn tủi vừa thể hiện thân phận thấp kém ,vừa ẩn chứa khát khao được yêu thương, trân trọng .Dù ngắn gọn ,câu thơ vẫn gọi được chiều sâu tâm trạng và sự cảm thông với thân phận người phụ nữ xưa.

Tác dụng : tạo ấn tượng mạnh về cảm xúc nhớ nhung câu thơ không dùng cách diễn đạt thông thường như " em nhớ anh rất nhiều " mà phá vỡ cấu trúc ngôn ngữ quen thuộc ,dùng cụm từ "nát cả ruột gan"- một cách nói dân gian đậm chất khẩu ngữ để làm nổi bật nỗi nhớ mãnh liệt ,thấm thía đến tận bên trong cơ thể ,không chỉ là tâm trí mà cả thể xác cũng bị chi phối . Giúp câu thơ tăng tính gợi hình gợi cảm, hấp dẫn giúp thu hút người đọc .