Trong bài thơ Chân quê, Nguyễn Bính đã khắc họa nhân vật “em” như biểu tượng cho vẻ đẹp thôn quê mộc mạc đang đứng trước sự đổi thay của lối sống thị thành. “Em” xuất hiện sau chuyến “đi tỉnh về” với những trang phục tân thời: “khăn nhung, quần lĩnh rộn ràng”, “áo cài khuy bấm”… Sự thay đổi ấy khiến hình ảnh cô gái quê vốn dịu dàng, chân chất trở nên xa lạ trong cảm nhận của “anh”. Qua những câu hỏi dồn dập: “Nào đâu cái yếm lụa sồi?”, “Nào đâu cái áo tứ thân?”, ta thấy được sự tiếc nuối trước vẻ đẹp truyền thống đang phai nhạt. Tuy nhiên, “em” không hiện lên như người chạy theo phù hoa mà chỉ là cô gái trẻ chịu ảnh hưởng của nhịp sống mới. Nhân vật “em” vì thế trở thành điểm giao thoa giữa hai giá trị: truyền thống và hiện đại. Qua hình tượng ấy, Nguyễn Bính kín đáo bày tỏ niềm yêu mến vẻ đẹp chân quê giản dị, đồng thời gửi gắm mong muốn gìn giữ bản sắc quê hương trước làn gió đổi thay của thời cuộc.