Trong bài thơ Chân quê của Nguyễn Bính, nhân vật em hiện lên là cô gái thôn quê mộc mạc nhưng đang có sự đổi thay khi tiếp xúc với chốn thị thành. Sau lần đi tỉnh về em xuất hiện với “khăn nhung, quần lĩnh, áo cài khuy bấm những trang phục mới lạ, khác hẳn hình ảnh áo tứ thân, yếm lụa sồi, khăn mỏ quạ quen thuộc. Sự thay đổi ấy khiến anh vừa ngỡ ngàng vừa tiếc nuối. Qua cái nhìn của nhân vật trữ tình, em dường như đã đánh mất phần nào vẻ đẹp giản dị chân chất vốn có. Tuy nhiên ẩn sau lời trách yêu là sự trân trọng, mong muốn em giữ nguyên quê mùa giữ gìn nét đẹp truyền thống. Nhân vật em vì thế không chỉ là một cô gái cụ thể mà còn là biểu tượng cho hồn quê, cho những giá trị truyền thống đang bị tác động bởi lối sống thị thành. Qua đó, Nguyễn Bính thể hiện tình yêu tha thiết với vẻ đẹp mộc mạc của làng quê và nỗi lo trước sự phai nhạt của bản sắc quê hương.